I mean, he knew his situation was dire, and he decided to tough it out on his own.
Sapeva che la sua situazione era critica, e ha deciso di affrontarla da solo.
The situation was far worse than even what the most hardened cynic thought was going on.
La situazione era decisamente peggiore rispetto a quello che potesse pensare anche il piu' accanito cinico.
If the situation was reversed it would be a big deal!
Se io non fossi venuto a conoscere i tuoi, l'avresti trovato grave.
The situation was a bit more complicated.
La situazione era un po' piu complessa.
I didn't know what the situation was between you and your mom.
Non sapevo com'era la situazione tra te e tua mamma
The Alpha situation was an unfortunate technological anomaly.
Avevate programmato un massacro? La situazione di Alpha fu una infelice anomalia tecnologica.
But what if the situation was slightly different?
E se la situazione fosse leggermente diversa?
And I think this situation was attracted into my life as a huge learning lesson for me... to grow and expand as a spiritual human being.
E credo che questa situazione sia capitata nella mia vita per darmi una grande lezione. Crescere e completarmi come essere umano spirituale.
I think this situation was attracted into my life... as a huge learning lesson for me... to grow and expand as a spiritual human being.
Credo che questa situazione sia capitata nella mia vita per darmi una grande lezione. Crescere e completarmi come essere umano spirituale.
When you said that you thought this situation was extraordinary, I knew you can maybe understand.
Quando ha detto che secondo lei questa situazione era straordinaria, sapevo che poteva capire.
If the situation was reversed, I'm sure you wouldn't believe me, either.
Se la situazione fosse ribaltata, sono sicuro che nemmeno tu mi crederesti.
The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time.
La spiacevole situazione era una conseguenza degli scarsi diritti concessi alle donne di quell'epoca.
What I should have said in this situation was that I didn't.
In questa situazione avrei dovuto dire che... - Non gliel'ho detto.
You said your client's situation was sensitive, hence the hurry.
Ha detto che la situazione del suo cliente era delicata, ecco perche' l'urgenza
Whatever happened, the situation was misrepresented.
Qualunque cosa sia accaduta, la situazione è stata travisata.
The situation was remedied as soon as we found out.
Abbiamo rimediato non appena l'abbiamo scoperto.
The situation was not of my making.
Questa situazione non si e' creata per opera mia.
The situation was explained to her that the sooner she returns the cache, the better it would be for you.
Le è stato spiegato che prima ci farà riavere il denaro, meglio sarà per voi.
So if the situation was reversed, that's what you would've done?
Quindi a ruoli invertiti, tu avresti fatto così?
Jesus said that your food situation was challenged right now.
Gesù mi ha detto che al momento... la vostra situazione alimentare è abbastanza disastrosa.
Call Thomas Crowley a cheat, call him an infidel, but given the circumstances, the entire situation was nothing but sad and tragic.
Chiamare Thomas Crowley un traditore chiamarlo un infedele, ma date le circostanze, l'intera situazione non era altro che triste e tragica.
Yeah, well, that situation was different.
Si', era una situazione diversa. - Perche'?
No matter what the situation was, you didn't want to play a part in his death.
Qualsiasi fosse la situazione, non volevi avere un ruolo nella sua morte.
You know I would not do so unless the situation was grave.
Sapete che non lo farei mai se la situazione non fosse seria.
But from my perspective, the situation was something different entirely.
Ma dalla mia prospettiva, la situazione era completamente diversa.
At first I did not pay attention, I thought that everything would pass, but the situation was getting worse.
All'inizio non ho prestato attenzione, pensavo che tutto sarebbe passato, ma la situazione stava peggiorando.
The child in such a situation was threatened only by starvation.
Il bambino in una tale situazione era minacciato solo dalla fame.
When the police discovered that Mathieu had been living in Belgium for over a year without registering his car there, they told him that his situation was irregular and would be fined.
Quando la polizia ha scoperto che viveva in Belgio da più di un anno e che non aveva immatricolato l'auto, gli ha detto che era in posizione irregolare e che avrebbe dovuto pagare una multa.
In India, I found the situation was not a lot better.
In India, ho trovato una situazione non molto migliore.
Now I started to notice this when I actually showed "Star Wars" to my daughter, which was years later, and the situation was different.
Ho iniziato a notare questa cosa quando effettivamente ho fatto vedere "Star Wars" a mia figlia, cioè qualche anno dopo e la situazione era diversa.
One of the biggest casualties of the situation was the Fez River, which bisects the medina in its middle and has been considered for many centuries as the city's very soul.
Una delle più grandi vittime della situazione è stato il fiume Fez, che divide la medina a metà e per molti secoli è stato considerato l'anima della città.
I went to a candlelight vigil where citizens gathered together to talk about the issue of sexual violence openly, and I recorded a lot of blogs in response to how worrying the situation was in India at that point.
Sono stata ad una veglia a lume di candela dove i cittadini si sono riuniti per parlare apertamente di violenza sessuale, e ho registrato molti blog in risposta alla terribile situazione in India in quel momento.
Scientists are meant to publish results, and this situation was far from that.
Gli scienziati di solito pubblicano risultati, e non era questa la situazione.
And what I quickly and collectively learned with my staff was that this situation was more extreme than anything we had ever been trained for.
Il mio staff ed io capimmo in fretta che questa situazione superava di gran lunga tutto ciò a cui eravamo stati preparati.
5.2690899372101s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Alcuni minuti fa, la situazione è stata risolta. 